ऐसा लगता है कुछ होने जा रहा है, कोई मीठी सपनो मे खोने जा रहा है, धीमी कर दे अपनी रोशनी आए चाँद, मेरा कोई अपना सोने जा रहा हैं!!
It feels like something is going to happen, someone is going to get lost in sweet dreams, dim your light come moon, someone of mine is going to sleep!!

कितने अनमोल होते हैं
ये अपनों के रिशते
कोई याद ना भी करे तो
इंतजार रहता है
how precious they are
These are the relationships of our own people
Even if no one remembers
keeps waiting

चांद की दोस्ती रात से
सुबह तक सूरज की दोस्ती दिन से
शाम तक हमारी दोस्ती
पहली मुलाकात आखिरी सांस तक !!
moon's friendship with night
Sun's friendship from day till morning
our friendship till evening
First meeting till last breath!!

प्यारा सा दिन गुजरा
सुनहरी सी रात आ गई
प्यारे प्यारे दोस्तों को गुड नाईट
कहने की बारी आ गई ।।
had a lovely day
The golden night has come
Good night dear friends
It's my turn to say.

नींद भी क्या खूब होती है यदि आ जाए तो सब कुछ
भुला देती है, और ना आए तो सब कुछ याद दिला देती है!
Is sleep good if it comes and everything is there?
Makes you forget, and if he doesn't come, reminds you of everything!

ऐ चांद मेरे दोस्त को एक
तोहफा देना तारों की महफिल
के सपने दे देना छुपा देना तुम
अंधेरों को रोशनी से इस रात
के बाद एक खूबसूरत सवेरा देना .
oh moon my friend a
gift giving party of stars
Give away your dreams and hide them
light the darkness this night
Give a beautiful morning after.

कुछ लोग जीवन में बहुत खाश
होते है जैसे की शुभ रात्रि आप
some people are very special in life
It's like good night you

खुशियों की तरह गम भी एक दस्तूर है जमाने का
जब हर ओर अंधेरा छा जाता है,
तो वक्त का दीया जलाओ
और खुश रहो, सपने सच कर जाओ… Good Night
Like happiness, sadness is also a custom of the times.
When there is darkness everywhere,
so light the lamp of time
And be happy, make your dreams come true… Good Night

ये रात चाँदनी बनकर आपके आँगन आए,
ये तारे सारे लोरी गए कर आपको सुलाए,
हो आप के इतने प्यारे सपने यार,
के नींद में भी आप मुस्कुराए!!
This night comes to your courtyard like moonlight,
These stars sing lullabies and put you to sleep,
May you have such lovely dreams, friend.
You smile even in your sleep!!

अँधेरी रात में टिमटिमाते तारे अनेक है,
एक प्यारा सा गुड नाईट उनके लिए जो लाखो में एक है!
There are many twinkling stars in the dark night,
A lovely good night for the one who is one in a million!

दोस्ती अगर बुरी हो तो उसे होने मत दो,
हो गई तो उसे खोने मत दो
और अगर दोस्त हो सबसे प्यारा तो उसे सोने मत दो,
जागते रहो!!
If friendship goes bad, don't let it happen.
Once it happens, don't let it go.
And if your friend is your dearest then don't let him sleep,
Stay awake!!

चमकते चांद को नींद आने लगी, आपकी खुशी से दुनिया जगमगाने लगी, देख के आपको हर कली गुनगुनाने लगी, अब तो फेंकते-फेंकते मुझे भी नींद आने लगी
The shining moon started feeling sleepy, the world started shining with your happiness, seeing you every bud started humming, now I too started feeling sleepy while throwing and throwing.

मंजिल इंसान के हौसले आजमाती है
सपनो के परदे, आंखों से हटाती है
किसी भी बात से हिम्मत ना हारना
ठोकर ही इंसान को चलना सिखाती है….!! गुड नाइट
The destination tests a person's courage
Removes the veil of dreams from the eyes
don't give up on anything
Only stumbles teach a person to walk...!! Good night

हे मछ्छर जी जो अपने दोस्त को गुड नाईट
ना बोले उसे रात भर सोने मत देना!
Hey mosquito who says good night to his friend
No, don't let him sleep all night!

निकलते है आंसू जब मुलाक़ात नहीं होती,
तडपता है दिल जब बात नहीं होती,
आप याद ना आये ऐसी कोई सुबह नहीं है,
हम आपको भूल जाए ऐसी कोई रात नहीं होती!
Tears come out when we don't meet,
My heart aches when we don't talk,
There is no such morning that I don't remember you,
There is no night where we forget you!

चाँद को बिठाकर पहरे पर,
तारों को दिया निगरानी का काम,
आई है यह रात सुहानी लेकर आपके लिए,
एक सुनहरा सपना आपकी आँखों के नाम!
By keeping the moon on guard,
The work of monitoring was given to the stars,
This night has come with happiness for you,
A golden dream in your eyes!

एक तू ही सबसे ज्यादा याद आती है, एक तेरी दोस्ती ही मेरे दिल को भाती है, किसी रात को सो जाऊं जो तुझे याद किए बिना, कसम से तू मेरे ख्वाबों में आकर अपनी याद दिलाती है
You are the one I miss the most, your friendship is the one that is dear to my heart, some night I sleep without remembering you, I swear you come in my dreams and remind me of you.

अब तो चिराग बुझा दीजिए,
एक हसीं ख्‍वाब देख रहा है राह आपकी!
Now extinguish the lamp,
A beautiful dream is watching your path!

हर लम्हा सिर्फ तेरा एहसास हो, तेरे साथ हर दिन हर रात हो, मैं चलूं तेरा साया बनकर मेरे भाई बस तेरा साथ हो
May I feel only you every moment, may I be with you every day and night, may I walk as your shadow, my brother, may I only be with you.

रिश्ता सिर्फ वो नहीं जो गम या ख़ुशी मे साथ दे,
रिश्ता वो है जो अपनेपन का साथ दे!
A relationship is not just one that supports you in sorrow or happiness.
A relationship is one that supports intimacy!

दोस्ती एक रिश्ता है जो निभाये वो
फ़रिश्ता है!
Friendship is a relationship that lasts
He is an angel!

आपके होंठो पे मुस्कान भेज दूँ,
आपके पास अपनी यादें भेज दूँ,
सोने का हुआ है वक्त अभी,
आपके लिए प्यारा सा ख़्वाब भेज दूँ!
I will send a smile to your lips,
Let me send you my memories,
It's time to sleep now,
Let me send you a lovely wish!

नींद तो बचपने में आती थी,
अब तो मोबाईल को रेस्ट देने के लिए सो जाते है!
I used to sleep in my childhood,
Now let's go to sleep to give the mobile a rest!

आपको मुबारक हो ये सुहानी रात,
मिले ख्वाबो में भी खुदा का साथ,
खुले जब आपकी आंखे तो,
ढेरों खुशियां हों आपके साथ.
Wishing you a wonderful night,
Got God's support even in dreams,
When your eyes open,
May lots of happiness be with you.

ऐ चांद, मेरे दोस्तों को मीठी सी नींद सुला देना और जो रिप्लाई न दे, उसे पलंग से गिरा देना
O Moon, give sweet sleep to my friends and throw the one who does not respond from the bed.

रात है काफी, ठंडी हवा चल रही है याद में आपकी किसी की मुस्कान खिल रही है उनके सपनो की दुनिया में आप खो जाओ आंख करो बंद और आराम से सो जाओ
It's late night, a cool breeze is blowing, someone's smile is blooming in your memory, you get lost in their dream world, close your eyes and sleep comfortably.

फूलों की महक को चुराया नही जाता, चांद की रोशनी को छुपाया नही जाता, कितने भी दूर रहो ये दोस्त तुम, दोस्ती में आप जैसे दोस्त को भुलाया नही जाता
The fragrance of flowers cannot be stolen, the light of the moon cannot be hidden, no matter how far away you are, this friend, a friend like you is not forgotten in friendship.

प्यारी-प्यारी रात है, तारों की बारात है, हवा थोड़ी कुल है, मौसम भी अनुकूल है, लवली-लवली नाइट है, बस कहना गुड नाइट है
It is a lovely night, there is a procession of stars, the breeze is mild, the weather is also favourable, it is a lovely night, just say good night.

नींद का साथ हो, सपनों की बारात हो
चांद सितारे भी साथ हो और कुछ रहे ना रहे,
पर हमारी यादें आपके साथ हो!!
May sleep accompany you, may there be a procession of dreams.
May the moon and stars be together and nothing else may remain,
But may our memories be with you!!

ऐ चांद मेरे दोस्त को एक तोहफा देना, तारों की महफ़िल के सपने दे देना, छुपा देना तुम अंधेरों को रोशनी से, इस रात के बाद एक खूबसूरत सवेरा देना
O Moon, give a gift to my friend, give me dreams of a gathering of stars, hide the darkness with light, give me a beautiful morning after this night.

आने वाली सुबह आपके जीवन
में ढेर सारी खुशियां लेकर आए
इसलिए आपको दिल से कहते हैं
शुभ रात्रि
your life in the coming morning
I bring lots of happiness
That's why I say to you from my heart
Good night

चाँद ने चाँदनी को याद किया, रोशनी ने सितारों को याद किया,
हमारे पास ना तो चाँद था ना सितारा,
तो हमने अपने सबसे प्यारे दोस्त को याद किया!
The moon remembered the moonlight, the light remembered the stars,
We had neither moon nor stars,
So we missed our best friend!

चाँद तारो से रात जगमगाने लगी,
फूलों की खुश्बू से दुनिया महकने लगी,
सो जाइये रात हो गयी है काफ़ी,
निंदिया रानी भी आपको देखने है आने लगी!!
The night started shining with the moon and stars,
The world started smelling with the fragrance of flowers,
Go to sleep, it's already late.
Nindia Rani also started coming to see you!!

अच्छी नींद के साथ सोना और
नई उम्मीद के साथ जगना. आपका
आने वाला कल आज से बेहतर हो.
आप हर पल मुस्कुराते रहें…
sleep well and
Waking up with new hope. Yours
May tomorrow be better than today.
May you keep smiling every moment…

हर रास्ता एक सफर चाहता है, हर मुसाफिर एक हमसफर चाहता है, जैसे चाहती है चांदनी चांद को, कोई है जो आपको इस कदर चाहता है
Every road wants a journey, every traveler wants a companion, just like moonlight wants the moon, there is someone who loves you this much.

एक नई सोच की ओर कदम बढ़ाएं
हौसलों से अपने सपनों की ऊंचाइयों को छूकर दिखाएं
जो आज तक सिमट कर रह गई थी ख्यालों में
उन सपनों को सच कर दिखाएं…. Good Night
step towards a new thinking
reach the heights of your dreams with courage
Which remained confined in thoughts till today
Make those dreams come true…. Good Night

दिल में हल्का सा शोर हो रहा है, बिना एसएमएस दिल बोर सा हो रहा है, कहीं ऐसा तो नहीं एक प्यारा सा दोस्त, गुड नाइट किए बिना सो रहा है
There is a slight noise in the heart, without SMS the heart is feeling bored, is it like this that a dear friend is sleeping without saying good night?

हमें सुलाने के ख़ातिर रात आती है, हम सो नही पाते और रात सो जाती है, हमने पूछा दिल से तो ये आवाज़ आई, आज दोस्त को याद करले रात तो रोज आती है
Night comes to make us sleep, we are unable to sleep and night sleeps, we asked, this voice came from the heart, remember your friend today, night comes every day.

अच्छे ख्वाबों के साथ सोना
नई उम्मीद के साथ उठना.!!
sleep with good dreams
Waking up with new hope.!!

लोग कहते है अच्छे लोगो को
याद कर के सोया जाए तो
नींद अच्छी आती है
तो मैने सोचा आपको याद कर लूं…!
people say good people
If you go to sleep remembering this
sleep well
So I thought I would remember you…!

सपने वो होते है जो सोने नहीं देते,
और अपने वो होते है जो रोने नहीं देते!
Dreams are those which do not let you sleep,
And we have those who don't let us cry!

सुबह का प्रणाम और रात्रि का संदेश
जीवन में भर दे खुशिया अनेक
इसलिए भेज रहे है अब
शुभ रात्रि वाला संदेश..!
morning greeting and night message
Fill your life with lots of happiness
That's why I am sending it now
Good night message..!

आप हमारे सबसे अच्छे दोस्त हैं,
यह दिल से कहते हैं हम,
इसीलिए आपको रोज़ याद करतें हैं हम,
बाकी कुछ कहें या ना कहें,
रोज़ रात को आप को "Good Night" कहते हैं हम......!!!
You are our best friend,
We say this from the heart,
That's why we remember you every day,
Whether you say anything else or not,
We say "Good Night" to you every night...!!!

चांद की चांदनी से एक पालकी बनायी है, ये पालकी हम ने तारों से सजाई है, ऐ हवा ज़रा धीरे-धीरे ही चलना, मेरे दोस्त को बड़ी प्यारी सी नींद आई है
We have made a palanquin from the moonlight, we have decorated this palanquin with stars, oh wind, move slowly, my friend has had a lovely sleep.

चांदनी बिखर गई है सारी, रब से है ये दुआ हमारी, जितनी प्यारी है तारों की यारी, आपकी नींद भी हो उतनी ही प्यारी
All the moonlight has scattered, this is our prayer to God, may your sleep be as sweet as the friendship of the stars.

रोशनी के लिए दिया जलता है
शमा के लिए परवाना जलता है
कोई दोस्त न हो तो दिल जलता है
और दोस्त आप जैसा हो
तो जमाना जलता है..!
lamps burn for light
Parvana burns for the candle
If you don't have any friends, your heart burns.
and friends be like you
So the world burns..!

आजकल गुड नाईट अच्छी नींद के लिए
कम, पीछा छुडाने के लिए ज्यादा बोला जाता है!
Good night for a good sleep these days
Less is said, more is said to get rid of it!